Harvard muda títulos de “mestres” após acusação de racismo

tumblr_ms8uicf7ih1sc1b0oo1_500

De acordo com a BBC, a Universidade de Harvard, nos EUA, está “removendo a palavra ‘master‘ (mestre) de títulos acadêmicos, após protestos de estudantes” que afirmam que o título “mestre” teria reminiscências do passado escravocrata do país. Nos câmpus da Universidade vinham-se realizando havia algum tempo protestos e manifestações que acusavam o uso da palavra como ato de racismo.

Enquanto dicionários portugueses trazem “pessoa que ensina” como primeiro significado de “mestre”, dicionários da língua inglesa de fato trazem, como primeiro sentido de master, “A man who has people working for him, especially servants or slaves“.

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s