“Veredito” ou “veredicto”? Ambos estão corretos

Uma sentença ou decisão definitiva é um veredito ou um veredictoTanto faz. Use a que preferir, pois ambas estão corretas.

Os vocabulários e dicionários brasileiros e portugueses (como o Aurélio, o Aulete e a Academia Brasileira de Letras) aceitam ambas as formas, uma vez que existem ambas as pronúncias (com e sem o “c”). A mais recente edição do Dicionário Houaiss, abaixo, inverte a ordem alfabética e traz a forma “veredito” à frente de “veredicto” – possivelmente pela constatação de que essa é a pronúncia (e, em consequência, a grafia) mais usual:

img_2767

5 comentários sobre ““Veredito” ou “veredicto”? Ambos estão corretos

  1. Lembro-me de pronunciar contacto quando era criança, na década de 1980, quando também chamava merendeira à lancheira, e merenda ao lanche, na escola ou fora dela. Também chamava passeio à calçada. Hoje, digo contato, lancheira, lanche e calçada. E estou na casa dos trinta anos.

    Curtido por 2 pessoas

  2. Apetecem-me as consoantes mudas, devido a raiz latina. E porque, acredito, facilita o entendimento de cognatos do inglês: contact=contacto, fact=facto, adjective=adjectivo etc. Embora fato em Portugal seja um terno, fato em Brasil pode ser as vísceras de um animal, especialmente no nordeste. O fato/facto é que o acordo ortográfico à pouca coisa serviu. Se escreves para uma banca no Brasil, tens de usar a ortografia daqui, se escreves em portugal, a coisa mesma. Continua a não servir para nada. A ortografia deveria ser algo unificado, porém, a sintaxe e o léxico, ficariam a cargo dos falantes.

    Curtir

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s