Octogenário ou octagenário?

32503927-birthday-cake-with-burning-candle-number-80-stock-photo-birthday-years-anniversary

Quem completa oitenta anos passa a ser octogenário ou octagenário? Pode surpreender, mas, para o Vocabulário Ortográfico da Academia Brasileira de Letras e para os dicionários modernos, só existe octogenário.

A palavra “octagenário” não existe no Aurélio, nem no Houaiss, nem no Michaelis, nem no Priberam.

Os prefixos gregos usados na formação de muitas palavras com sentido de multiplicação são tri, tetra, penta, hexa, hepta, octo, nona. Reparem: octo é o único que acaba com -o, e não -a; isso certamente será o que explica que, por analogia, os falantes tenham “criado” o prefixo *octa, usado em formas como octagenário.

Da mesma forma, segundo nossos dicionários e vocabulários, quem chega na posição de número 80 chega em octogésimo (e não em octagésimo), e uma palavra ou verso com oito sílabas é octossílabo (e não octassílabo).

2 comentários sobre “Octogenário ou octagenário?

  1. Pingback: Concertina, um tipo de acordeão | DicionarioeGramatica.com

Deixe uma resposta

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s